Nekomonogatri (kuro)
Alternative-
TitlesEnglish
Nekomonogatari Black
Synonyms
Nekomonogatari Black: Tsubasa Family
Japanese
猫物語（黒）
TypeTV
Episodes-4
StatusFinished Airing
AiredDec 31, 2012
PremieredFall 2012
BroadcastMondays at 22:00 (JST)
ProducersAniplex, Kodansha
LicensorsAniplex of America
StudiosShaft
SourceLight novel
GenresComedy, Supernatural, Romance, Ecchi
Duration24 min. per ep.
RatingR - 17+ (violence & profanity)
ကဲ monogatari တင်မယ်ဆိုပြီး
မေ့တောင် မေ့နေကြပြီနဲ့ တူပါတယ် အခု တင်မှာကတော့ Nekomonogatri (kuro) ပါ
နွေရာသီ ကျောင်းပိတ်ရက်တွင် vampireတစ်ယောက်ကို ကယ်တင်ခဲ့ပြီး Araragi တစ်ယောက် vampireတစ်ယောက်ဖြစ်သွားခဲ့ပါတယ်။
ထို ပြဿနာကို Araragi တစ်ယောက်ဖြေရှင်းခဲ့အပြီး ယခု Golden week အားလပ်ရက်တွင် သူနောက် ပြဿနာ တစ်ခုကို ထပ်မံကြုံတွေ့ရပြန်ပါပြီ။
ထိုပြဿနာမှာ အခြား ပြဿနာမဟုတ် Hanekawa Tsubasa ကြောင် နတ်ဆိုး ၀င်ခြင်း ဖြစ်သည်။
Hanekawa Tsubasa နှင့် Araragi သည်လမ်းတွင် တွေ့သော ကြောင်သေ တစ်ကောင်ကို
မြေမြုပ်အပြီးတွင် Hanekawa တစ်ယောက်
တစ်ဘ၀လုံးခံစားလာရသော စိတ်ဖိစီးမှုများ ကြောင့် ကြောင်သေ ဝိညဉ်၀င်စီးခံရပြီး မြို့ထဲရှိလူများကို စတိုက်ခိုက်လေတော့သည်။
ဤ အပိုင်းလေးပိုင်းတွင် Hanekawa ၏ ဘ၀ သနားစရာကောင်းပုံနှင့် Araragi၏ Hanekawa အပေါ် ခံစားချက်များကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ကြည့်ပြီးသားဆိုတာ သိပါတယ် အရင်ကြည့်ဖူးတဲ့ low qualityကို မေ့ပြီး အခု high qualityနဲ့ ပြန်ကြည့်လိုက်ပါ
Signs ဆိုတာ monogatari ရဲ့ အသက်ဖြစ်ပါတယ်။ ထို့ကြောင့် signs တစ်ခုမှ မကျော်ပဲ တတ်စွမ်းသလောက် ဘာသာပြန်ပေးထားပါတယ်။
တချို့ လူတွေ အတွက်တော့ monogatari ရဲ့ signs Translation quality က သူတို့ စိတ်ထဲ လိုချင်သလောက် လုံး၀စင်းလုံးမချောနိုင်ပါဘူး။
(အထူးသဖြင့်-bb1)
စင်းလုံးမချောနိုင်သော ဘာသာပြန်မှု များအတွက် ဒီနေရာမှာပဲ အနူးအညွှတ်တောင်းပန်ပါတယ်။
မကြိုက်ရင်မကြည့်ပါနဲ့ကျော်သွားပါ ခင်ဗျာ။
){kind=link}
0 Comments